В МИРЕ СЛОВ

Copyright 2001-2014. All rights reserved.

Дно
Сегодня побеседуем о слове дно. Не только о социальном значении этого слова.
Носители русского языка хорошо понимают значение слова дно в сочетаниях: на дне озера; на дне общества; значение этого слова в названии пьесы М. Горького "На дне".
Существительное дно по происхождению очень древнее, вошло в словарный состав украинского, белорусского, польского и других славянских языков. Древнее слово дне, дебри, дупло родственные.
В прямом значении слова дно обозначает почву, землю, грунт под водой моря, реки и т. п.
- Шагов пятьдесят он проходит по илистому дну, но затем пускается вплавь (А. Чехов. Налим).
В переносном значении (просторечном) слово дно употребляется в выражениях опуститься на дно, попасть на дно и подобн.
- Прокутив свое состояние, он попал на дно, откуда ему, однако, удалось на время выбраться (К. Станиславский. Моя жизнь в искусстве).
В пьесе М. Горького "На дне" играл талантливый Константин Сергеевич Станиславский.
В переносном значении слово дно часто употребляют писатели, характеризуя жизнь, судьбу человека.
- Бедной этой женщине определено было судьбою выпить до дна горькую чашу испытаний (Д. Григорович).
Входит слово дно во многие устойчивые словосочетания: вверх дном перевернуть (привести что-либо в беспорядок, в состояние хаоса); идти ко дну; пить горькую чашу до дна; чтобы тебе ни дна, ни покрышки (пожелание кому-нибудь или чему-нибудь неудачи, невзгод). О последнем фразеологизме писал С. В. Максимов в книге "Крылатые слова (М., 1953). Это выражение, по С. Максимову, имело первоначальное значение: пожелание кому-либо умереть без покаяния и быть похороненным, в нарушение христианского обряда, без гроба. Это просторечное фразеологическое словосочетание в современном значении употребляли русские писатели.
- Ох, проклятая чужая сторона... чтобы ей ни дна, ни покрышки (Д. Мамин-Сибиряк. На чужой стороне).
Существительное дно имеет родственные производные: днище, донный, входит часто в сложные слова дночерпатель, дноуглубительная (машина).
О. Е. Ольшанский
..................................................................
Профессор Славянского государственного педагогического университета, автор cтатей об истории слов и выражений в русском языке.
Подробнее
Олег
Ефимович
Ольшанский
..................................................................
Если Вам понравился сайт, поместите у себя на странице нашу кнопочку.
Подробнее
Союз образовательных сайтов