В МИРЕ СЛОВ

Copyright 2001-2014. All rights reserved.

Сирота
Существительное сирота и производные от него слова часто звучат в устной речи, вошли в устойчивые выражения (сиротская зима; казанский (ая) сирота), часто используются мастерами слова.
Как правило, слово сирота имеет значение "ребенок или несовершеннолетний, отец и мать или один из родителей которых умерли (девочка осталась сиротой; он круглый сирота). Но это слово употребляют и в значении "человек, оставшийся без родных, близких".
- Бедный, бедный старик! Нас много, мы играем, нам весело, а он один-одинешенек, и никто-о его не приласкает. Правду он говорит, что он сирота (Л. Толстой. Детство).
Употребляют слово сирота в народной речи и в других случаях: без хозяина дом сирота. Без хозяина товар плачет, товар сирота. Без мужа жена всегда сирота. Без коня казак кругом сирота.
В художественных произведениях и в речи народной часто встречаем эмоционально-ласкательные сиротинушка, сиротинка, сиротина, сиротка и др.
- На белом свете я сиротинушка (М. Лермонтов).
Мальчик тихо заплакал. - Эх ты... Сиротина! - вздохнул дьякон, глядя на него (М. Горький. Сирота).
Слово сирота появилось в древнейшую общеславянскую эпоху. Образовано оно от краткого прилагательного сир "сирый, безродный, одинокий" при помощи суффикса -от-.
Полная форма сирый (как и краткая сир) устарела. Употребляем это прилагательное в значении "оставшийся сиротой", "осиротевший", а в поэтической речи - в значении "одинокий, сиротливый".
- Вася, послушай! Теперь под Новый год все по семействам собираются. Мы с тобой только бездомные, сирые (Ф. Достоевский. Слабое сердце).
- Повсюду он со мною бродит
И мрачную тоску наводит
На душу сирую мою (А. Пушкин. Кавказский пленник).
Употребляли слово сирый и в значении существительного.
- Напоим жаждых (жаждущих), оденем нагих и прикроем сирых.
Слово сирота имеет много родственных слов: сиротеть, сиротливо, сиротливость, сиротский, сиротство и др.
Учителям-словесникам, всем носителям русского языка необходимо знать такие особенности слова сирота:
1. В слове сирота теперь корень сирот- (сирот-а); суффикс соединения с корнем сир-.
2. Имеются особенности ударения: сирота, но во множ. числе сироты, сирот, сиротам.
3. Сирота - существительное общего (мужского и женского) рода: круглый сирота - круглая; казанский сирота - казанская сирота "человек, прикидывающийся несчастным, пытающийся разжалобить кого-нибудь своими мнимыми лишениями".
- Будет толковать-то! Знаем мы вас, казанских сирот! Девку отдал, малого женил, деньги есть... Чего тебе еще от Бога желать? (И. Бунин. Деревня).
Авторы толковых и фразеологических словарей указывают на то, что выражение казанский (ая) сирота имело первоначальный смысл, связанный с историческими событиями. Татарские мурзы (князья) старались после покорения Казанского царства получить от русских царей всевозможные поблажки, жалуясь на свою участь. Выражение с составным сирота расширило свое значение.
О. Е. Ольшанский
..................................................................
Профессор Славянского государственного педагогического университета, автор cтатей об истории слов и выражений в русском языке.
Подробнее
Олег
Ефимович
Ольшанский
..................................................................
Если Вам понравился сайт, поместите у себя на странице нашу кнопочку.
Подробнее
«Каждый день 2 анекдота»
Мой email:
 

Союз образовательных сайтов