В МИРЕ СЛОВ

Олег
Ефимович
Ольшанский
Copyright 2001-2014. All rights reserved.

Робот. Гуманоид
Не так уж много слов в русском языке, авторов которых мы знаем (Я. Гельмонт - газ, М.Ломоносов - чертеж, Н.Карамзин - промышленность). Слово робот ввел в оборот чешский писатель Карел Чапек (1890-1938). Неологизм К.Чапека робот выражает понятие об автомате, внешне похожем на человека.
От слова робот образованы производные роботизация, роботостроитель и др. Вошел термин робот и в строй украинского языка.
Массовый выпуск новых роботов налаживают японцы. Такие роботы будут не только помогать человеку, но и развлекать его. Робот-гуманоид (друг человека) будет выполнять много функций. Робот, приносящий человеку тапочки или пиво, отмечают изобретатели, - пройденный этап.
В ряде словарей в гнезде производных от латинского humanus "человеческий" - от homo "человек" (гуманист, гуманизм, гуманный и др.) слово гуманоид не находим. Образовано это слово путем соединения латинского humanus "человеческий" и оид "подобный". Одноструктурное слово антропоид возникло путем соединения антропо (от греч. antropos "человек") и оид - от греческого antropoiedes "человекообразный".
Слово гуманоид появилось в 70-е годы прошлого столетия в произведениях писателей-фантастов и в периодике в значении "человекоподобное существо".
- ... они совершили посадку на этой симпатичной голубой планете, насыщенной гуманоидами (Советский экран, 1974 г.).
- В яме, полузасыпанной песком, Лунин отыскал первый череп. И остатки скелета... Стоянка принадлежала гуманоидам (Знание - сила, 1973).
Неологизм гуманоид в отличие от слова антропоид имеет узкую сферу распространения.
Писатели и журналисты употребляют в значении гуманоид сочетания друг человека, человекообразный робот, робот-гуманоид.
Не исключено, что в дальнейшем неологизм гуманоид будут употреблять так же широко, как неологизм Карела Чапека робот. Все зависит от распространения нового типа робота-гуманоида.
О. Е. Ольшанский
..................................................................
Профессор Славянского государственного педагогического университета, автор статей об истории слов и выражений в русском языке.
Подробнее
..................................................................
Если Вам понравился сайт, поместите у себя на странице нашу кнопочку.
Подробнее