В МИРЕ СЛОВ
Олег
Ефимович
Ольшанский
Copyright 2001-2014. All rights reserved.

..................................................................
Профессор Славянского государственного педагогического университета, автор cтатей об истории слов и выражений в русском языке.
Подробнее
..................................................................
Если Вам понравился сайт, поместите у себя на странице нашу кнопочку.
Подробнее
Пиар
В русском языке много сокращений (аббревиатур) - диамат, кожимит, вуз, совхоз, универсам и др. Они оформлены на базе русских и иноязычных словосочетаний.
О сокращении SOS писал я в 1999 году в нашей газете (заметка "Спасите наши души"). Позывные беды SOS возникли на базе английского сочетания слов "Save our souls". Начальные буквы слов сочетания и дали сокращение.
Сокращения отражены в работе "Словарь сокращений русского языка" (1977). Одним из авторов этого словаря был доцент СГПИ (теперь педуниверситета) Исаак Григорьевич Гозман. В этом словаре слов SOS и пиар нет.
О слове пиар, его происхождении и значении спрашивают многие - студенты, учителя и другие читатели.
Сокращение пиар, как и SOS, возникло на базе сочетания в английском языке - public relation. Названия первых букв сочетания дали аббревиатуру.
Это новое в русском языке слово - сокращение выражает определенную работу по обработке общественного мнения (о политических деятелях, работниках культуры). Особенно активная пиаровская работа проводится во время выборов.
Пиар бывает честный, положительный и черный. Во втором случае происходит кричащая пиаровская эйфория - безмерное восхваление политических деятелей и деятелей культуры, которые этого не заслуживают. Такой черный пиар (а жизнь это подтвердила) приносит много зла.
Несомненно, распространенное в русской речи слово пиар войдет в словари разных типов. Войдут в словари и сочетания черный пиар, пиаровская акция.
И последнее. Сокращения разных типов пережили явление интеграции. Сокращения типа кожимит, универсам, диамат имеют непроизводную основу.
О. Е. Ольшанский