В МИРЕ СЛОВ
Олег
Ефимович
Ольшанский
Copyright 2001-2014. All rights reserved.

..................................................................
Профессор Славянского государственного педагогического университета, автор cтатей об истории слов и выражений в русском языке.
Подробнее
..................................................................
Если Вам понравился сайт, поместите у себя на странице нашу кнопочку.
Подробнее
Околица. Окраина
Следует различать в русской речи нормативные антонимы (любовь - ненависть, лживо - правдиво, голодный - сытый) и антонимы необычные, контекстуальные (любовь - власть, мечта - дело).
Антонимы второй группы, как правило, живут в художественных произведениях и публицистике. Ими часто пользуются при характеристике противоположных явлений в нашей жизни.
Слова околица и окраина синонимичны в определенных значениях. Они антонимичны слову центр. Их противоположность подобна словам столица и периферия.
Околица древнее слово. Оно произведено от существительного околъ "окружность, околица", образованного от около - префиксального производного от коло "круг". Все названные древние слова родственные наречию вокруг, существительным колесо и околыш "ободок у мужских головных уборов" (от околъ "окружность").
Слово околица имеет значения:
1. Изгородь вокруг деревни, при въезде в деревню.
- Чуя дом, кони побежали под горку рысью. Околицу отворил пастух с котомкой на спине (А. Н. Толстой. Чудаки).
2. Окраина селения.
- Бабка Ганя жила на околице, в маленькой избе (К. Паустовский. Стекольный мастер).
3. Окружающая местность, округа (устар., обл.): прославился на всю околицу.
4. Окольная, не прямая дорога (обл.).
- Для милого дружка семь верст не околица.
Во втором значении слово околица синонимично слову окраина "край, крайняя часть какого-нибудь места (окраина села). Слово окраина имеет и другие значения (окраина города, окраина леса). Слово окраина образовано от древнего краjъ при помощи префикса и суффикса - край > окраина.
Слово околица в разных значениях встречаем в народных выражениях: чем околицей говорить, так сказал бы прямо; белый свет не околица (не огорожен), а пустая речь - не пословица.
В слове околица связь со словом коло утрачена (околиц-а), а в слове окраина связь со словом край сохранилась (о-кра-ин-а).
Авторы некоторых словарей о морфемном строении слова ошибочно, на наш взгляд, выделяют суффикс -иц- в слове околица.
О. Е. Ольшанский
Союз образовательных сайтов