В МИРЕ СЛОВ

Copyright 2001-2014. All rights reserved.

Коробейник
У слова может быть второе рождение. Такое явление знают и другие языки. К этому разряду можно отнести слово коробейник.
Жизнь заставила многих людей, молодых и старых, даже детей торговать в электричках и иных местах всякими товарами. Их называют коробейниками. Что это за слово?
Существительное коробейник зафиксировано лексикографами во второй половине 18 века. Первоначально это слово имело значение "тот, кто делает короба "изделия из луба (внутренняя часть коры молодых лиственных деревьев, преимущественно липы) и бересты (верхний слой березовой коры) для переноски разных предметов". Позже слово коробейник получило значение "торговец мелким (галантерейным) товаром из короба вразнос по деревням".
Словообразовательная цепочка такая: короб - коробейный - коробейник. К древнему общеславянскому слову короб восходят понятные, распространенные слова коробка, коробок, коробушка, коробить "сводить, гнуть" (меня от стужи коробит).
О мелких торговцах-разносчиках, продававших (обычно в деревнях) галантерею, мануфактуру, книги и др., говорится в произведениях русских мастеров слова. Учителю-словеснику историю этого слова необходимо знать - для комментирования художественного текста.
- Жены - мужние - молодушки
К коробейникам идут,
Красны девушки - лебедушки
Новины свои несут
(Н. Некрасов. Коробейники).
В "Коробейниках" Н. Некрасова требует пояснения и слово новина. Это устаревшее слово было многозначным. У поэта употреблено в значении "крестьянский холст".
О. Е. Ольшанский
..................................................................
Профессор Славянского государственного педагогического университета, автор cтатей об истории слов и выражений в русском языке.
Подробнее
Олег
Ефимович
Ольшанский
..................................................................
Если Вам понравился сайт, поместите у себя на странице нашу кнопочку.
Подробнее